YOU SAID:

ok mate have a required day yourself friend or die

INTO JAPANESE

オーケーメイト 必要な日を自分で友達にするか死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Okay mate make yourself a friend or die the day you need it

INTO JAPANESE

大丈夫、仲間はあなた自身を友達にするか、あなたがそれを必要とする日に死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Okay, buddies make yourself friends or die the day you need it

INTO JAPANESE

さて、仲間はあなた自身を友達にするか、あなたがそれを必要とする日に死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Well, the companion makes yourself a friend or dies the day you need it

INTO JAPANESE

さて、コンパニオンはあなた自身を友達にするか、あなたがそれを必要とする日に死にます

BACK INTO ENGLISH

Well, the companion makes yourself a friend or dies the day you need it