YOU SAID:

OK, if I ran as a liberal Democrat, they would say I’m one of the smartest people anywhere in the world — it’s true! — but when you’re a conservative Republican they try — oh, do they do a number — that’s why I always start off: Went to Wharton, was a good student, went there, went there, did this, built a fortune

INTO JAPANESE

さて、私がリベラルな民主党員として走ったら、彼らは私が世界で最も賢い人の一人だと言うでしょう- それは本当です!— しかし、あなたが保守的な共和党員である場合、彼らは試みる - ああ、彼らは数を行うのですか - 私はいつも始める理由です:ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、これを行った、これを行った、これを建てた、

BACK INTO ENGLISH

Now, if I run as a liberal Democrat, they'll say I'm one of the smartest people in the world -- that's true!- but if you're a conservative Republican, they'll try - oh, why do they do a number -- I always start: Wrton

INTO JAPANESE

さて、私がリベラルな民主党員として立候補すれば、彼らは私が世界で最も賢い人々の一人だと言うでしょう- しかし、あなたが保守的な共和党員なら、彼らは試みるでしょう - ああ、なぜ彼らは数をするのか - 私はいつも始めます:Wrton

BACK INTO ENGLISH

Now, if I run as a liberal Democrat, they'll say I'm one of the smartest people in the world - but if you're a conservative Republican, they'll try - oh, why do they do numbers - I always start: Wrton

INTO JAPANESE

さて、私がリベラルな民主党員として立候補すれば、彼らは私が世界で最も賢い人々の一人だと言うでしょう - しかし、あなたが保守的な共和党員なら、彼らは試みるでしょう - ああ、なぜ彼らは数字を行うのか - 私はいつも始めます:Wrton

BACK INTO ENGLISH

Now, if I run as a liberal Democrat, they'll say I'm one of the smartest people in the world - but if you're a conservative Republican, they'll try - oh, why do they do numbers - I always start: Wrton