YOU SAID:

Ok, I'm back Anyways, so just keep on going straight You're gonna pass a Taco Bell, you're gonna go up this little hill thingy... No wait! Do you know where the Bed, Bath & Beyond is?

INTO JAPANESE

[Ok] を私は戻ってとにかく、タコベルを渡すつもりだあなたが直進を続ける、ブツ、この小さな丘に行こうとしているので、ちょうど. 待たないでいいです！ベッド、お風呂・向こうはどこですか

BACK INTO ENGLISH

OK, I'm going to pass anyway, Taco Bell, back trying to thingy, this tiny Hill to go, you continue straight ahead, so just... I wait! Bed, bath and beyond?

INTO JAPANESE

[Ok] をまっすぐに、ただの続きを私はとにかく、タコベルにブツの背部に試みに行く、この小さな丘を渡すつもりの.私は待つ!ベッド、お風呂以降か。

BACK INTO ENGLISH

OK, straight, just continue my anyway, Taco Bell thingy back to try to go and give this little Hill going... I wait! or bed, bath and later.

INTO JAPANESE

ストレート、だけを続行 [ok] を私とにかく、行くし、この少しを与えるにタコベル ブツ直して丘行く.私は待つ!またはベッド、お風呂、その後。

BACK INTO ENGLISH

Straight, only continue OK me anyway, go and give this little Taco Bell thingy again Hill go... I wait! or bed, bath, and then.

INTO JAPANESE

ストレート、だけ、とにかく私を続行 [ok] を行くし、この小さな Taco Bell の丘に行くもう一度ブツを与える.私は待つ!ベッド、お風呂、そして。

BACK INTO ENGLISH

Straight, only giving thingy again anyway I go to continue click ok then go to this little Taco Bell Hill... I wait! bed, bath, and.

INTO JAPANESE

ストレート、タコス、ベルこの小さな丘に行くだけ与えてブツとにかく、再び [ok] をクリック続行に行きます.私は待つ!ベッド、バスと。

BACK INTO ENGLISH

Thingy and anyway, again go to click continue click OK, only go straight, Taco Bell on this little Hill giving... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

ブツ コンティニュとにかく、再びクリックしてに行く [ok]、直進のみ、タコベルを与えるこの小さな丘の上.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

But to continue anyway, again click on this little hill only go 'ok, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

続行、しかしは再びこの小さな丘に行くをクリックして ' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Continue, go back to this little Hill but click ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

続行、クリックして、この小さな丘に戻る ' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Continue, click back on the little Hill ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

引き続き、小さな丘の戻るをクリックして ' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Continues to the back of a small hill by clicking ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

クリックして小さな丘の後ろに続けて ' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Followed by a small hill behind the ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

背後の小高い丘に続いて、' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Behind the Hill, followed by ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

続いて、丘の後ろに ' [ok] をまっすぐ Taco Bell を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Then, behind the hills ' OK, straight give the Taco Bell... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

その後、ヒルズの OK の後ろに与える Taco Bell がまっすぐ.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Taco Bell and then OK in the hills behind give straight... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

タコベルしストレートを与えるの背後にある丘で [ok].私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill behind Taco Bell and then gives a straight is ok... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

タコベルの背後にある丘し、し、与えるストレートは ok です.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill is behind a Taco Bell and then give straight is ok... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

ヒルは、Taco Bell の背後にあるとストレートを与える、[ok].私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill is behind a Taco Bell and give the straight, ok... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

ヒルは、Taco Bell の背後にあるし、ストレートを [ok] を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill is behind a Taco Bell and then give OK, straight... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

ヒルは、Taco Bell の背後にあるし、まっすぐ、[ok] を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill is behind a Taco Bell and a straight, give "ok"... I wait! bed and bath.

INTO JAPANESE

ヒルは、タコベルとストレートの背後に、"ok"を与える.私は待つ!ベッドとお風呂。

BACK INTO ENGLISH

Hill is behind a Taco Bell and a straight, give "ok"... I wait! bed and bath.