YOU SAID:
Ok, I just want it to go on for a while and get weird. Is that too much to ask for?
INTO JAPANESE
[Ok] をちょうどほしいにしばらく行くし、おかしくなります。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
OK, you just want to go for a while and then will be. Ask for too much?
INTO JAPANESE
[Ok] をしばらくの間、行きたいし、なります。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
You will want to go for a while OK. Ask for too much?
INTO JAPANESE
しばらくの間、行きたいが OK。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
Want to go for a while but OK. Ask for too much?
INTO JAPANESE
しばらくの間、行きたいが、[ok]。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
I want to go for a while, but ok. Ask for too much?
INTO JAPANESE
しばらくの間のために行くが、[ok] をしたいです。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
Want to go for a while, but ok. Ask for too much?
INTO JAPANESE
しばらくの間のために行くが、[ok] をします。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
Go to for a while, but ok. Ask for too much?
INTO JAPANESE
しばらくの間のために行くが、[ok]。あまりにも多くを求める?
BACK INTO ENGLISH
Go to for a while, but ok. Ask for too much?
You've done this before, haven't you.