YOU SAID:
Ok I don't know why I put the new year to you by the way, I have a look at the moment
INTO JAPANESE
それでは、どうして私が新年をあなたのところに置いたのか分かりません。私はその瞬間を見ています。
BACK INTO ENGLISH
Then, I do not know how I put the New Year in the place. I am looking at that moment.
INTO JAPANESE
それで、私は新年をどうやってその場所に置いたのか分かりません。私はその瞬間を見ている。
BACK INTO ENGLISH
So, I do not know how to put the New Year in that place. I am looking at that moment.
INTO JAPANESE
だから、私はその場所に新年を入れる方法を知らない。私はその瞬間を見ている。
BACK INTO ENGLISH
So I do not know how to put a New Year in that place. I am looking at that moment.
INTO JAPANESE
だから私はその場所に新年を入れる方法を知らない。私はその瞬間を見ている。
BACK INTO ENGLISH
So I do not know how to put a New Year in that place. I am looking at that moment.
Well done, yes, well done!