YOU SAID:

Ok I am not going for the spirits at the moment and not to get melon playground mods

INTO JAPANESE

わかりました、私は今のところスピリッツを狙うつもりはありませんし、メロンプレイグラウンドMODを入手するつもりもありません

BACK INTO ENGLISH

Ok, I'm not going to aim for spirits right now, nor am I going to get the Melon Playground mod

INTO JAPANESE

わかりました、今はスピリッツを狙うつもりはありませんし、メロンプレイグラウンドモッドを入手するつもりもありません

BACK INTO ENGLISH

Okay, I'm not going to go after spirits right now, and I'm not going to get the Melon Playground mod.

INTO JAPANESE

さて、私は今のところスピリッツを追いかけるつもりはありません、そしてメロンプレイグラウンドモッドを入手するつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, I have no intention of going after spirits for now, and I have no intention of getting the Melon Playground mod.

INTO JAPANESE

まあ、今のところスピリッツを追いかけるつもりはありませんし、Melon Playground MODを入手するつもりもありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, I have no intention of chasing spirits for now, and I have no intention of getting the Melon Playground mod.

INTO JAPANESE

まあ、今のところ精霊を追いかけるつもりはないし、メロンプレイグラウンドMODを入手するつもりもありません。

BACK INTO ENGLISH

Well, I have no intention of chasing spirits for now, and I have no intention of getting the Melon Playground mod.