YOU SAID:
ok how about this a really complicated sentence with a lot of big words
INTO JAPANESE
これかについていかに大きな言葉がたくさんで本当に複雑な文を [ok]
BACK INTO ENGLISH
Do it for how many big words "ok" with really complex sentences
INTO JAPANESE
どのように多くの大きな言葉本当に複雑な文章で"ok"を行う
BACK INTO ENGLISH
How many big words really do "ok" in a complex sentence
INTO JAPANESE
どのように多くの大言壮語は本当に複雑な文で"ok"は
BACK INTO ENGLISH
A complex sentence is a rant of how many "OK"
INTO JAPANESE
複雑な文はどのように多くの"OK"の暴言
BACK INTO ENGLISH
A complex sentence is how much 'OK' rant
INTO JAPANESE
複雑な文章はどれくらい「OK」である
BACK INTO ENGLISH
A complex sentence is how much 'OK'
INTO JAPANESE
複雑な文章は「OK」
BACK INTO ENGLISH
Complex sentences are "OK"
INTO JAPANESE
複雑な文章は "OK"
BACK INTO ENGLISH
Complex sentences are "OK"
You've done this before, haven't you.