YOU SAID:

OK, guys, we gotta rap some Pokémon. You just do the singing. I'll take care of the hard part. Let's get it on! I want to be the best there ever was. To beat all the rest, yeah, that's my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Mankey Venusaur, Rattata, Fearow, Pidgey Seaking, Jolteon, Dragonite, Gastly Ponyta, Vaporeon, Poliwrath, Butterfree Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all, Pokémon! I'll search across the land, look far and wide. Release from my hand the power that's inside. Venomoth, Poliwag, Nidorino, Golduck Ivysaur, Grimer, Victreebel, Moltres Nidoking, Farfetch'd, Abra, Jigglypuff Kingler, Rhyhorn, Clefable, Wigglytuff Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all, Gotta catch 'em all, Pokémon! Zubat, Primeape, Meowth, Onix Geodude, Rapidash, Magneton, Snorlax Gengar, Tangela, Goldeen, Spearow Weezing, Seel, Gyarados, Slowbro Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, yeah! Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, yeah! Gotta catch 'em all, Pokémon! Ow! Kabuto, Persian, Paras, Horsea Raticate, Magnemite, Kadabra, Weepinbell Ditto, Cloyster, Caterpie, Sandshrew Bulbasaur, Charmander, Golem, Pikachu At least 150 or more to see. To be a Pokémon Master is my destiny. Alakazam, Doduo, Venonat, Machoke Kangaskhan, Hypno, Electabuzz, Flareon Blastoise, Poliwhirl, Oddish, Drowzee Raichu, Nidoqueen, Bellsprout, Starmie Woo! We're at the halfway point, doing great so far. We? What's all this "we" stuff? I'm doing all the hard work! Breaktime's over, here we go! Metapod, Marowak, Kakuna, Clefairy Dodrio, Seadra, Vileplume, Krabby Lickitung, Tauros, Weedle, Nidoran Machop, Shellder, Porygon, Hitmonchan Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, yeah! Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, yeah! Articuno, Jynx, Nidorina, Beedrill Haunter, Squirtle, Chansey (Pokémon!) Parasect, Exeggcute, Muk, Dewgong Pidgeotto, Lapras, Vulpix, Rhydon At least 150 or more to see. To be a Pokémon Master is my destiny. Charizard, Machamp, Pinsir, Koffing Dugtrio, Golbat, Staryu, Magikarp Ninetales, Ekans, Omastar Scyther, Tentacool, Dragonair, Magmar Whoa, catch your breath man. Shake out those lips. It's downhill from here, just 24 more to go. Now it gets tricky, so listen real good! Sandslash, Hitmonlee, Psyduck, Arcanine Eevee, Exeggutor, Kabutops, Zapdos Dratini, Growlithe, Mr. Mime, Cubone Graveler, Voltorb, Gloom - We're almost home! Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, yeow! Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all, huhh! Gotta catch 'em all, Pokémon! (yeeaahh!!) Charmeleon, Wartortle Mewtwo, Tentacruel, Aerodactyl Omanyte, Slowpoke Pidgeot, Arbok - That's all, folks! Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all (oowww) Gotta catch 'em all, Pokémon Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all (oowww) Gotta catch 'em all, Pokémon Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all Gotta catch 'em all... Pokémon!

INTO JAPANESE

さて、みんな、ポケモンをラップしなければならない。あなたはただ歌をします。私は難しい部分を世話します。それを手放す！私はこれまでに最高のものになりたい。残りのすべてを打ち負かすには、ええ、それが私の原因です。 Electrode、Diglett、Nidoran、Mankey Venusaur、Rattata、Fearow、Pidgey Seaking、Jolteon、Dragonite、Gastly Ponyta、Vaporeon、Poliwrath、Butterfree Catc

BACK INTO ENGLISH

Well, everyone, we have to wrap Pokemon. You just sing a song. I will take care of the difficult part. let it go! I want to be the best thing ever. To defeat all of the rest, yeah, that is my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Manke

INTO JAPANESE

まあ、皆、私たちはポケモンを包み込む必要があります。あなたはただ歌を歌います。私は難しい部分を世話します。手放す！私はいつも最高のものになりたい。残りのすべてを倒すために、それは私の原因です。電極、Diglett、Nidoran、Manke

BACK INTO ENGLISH

Well, everyone, we need to wrap Pokemon. You just sing a song. I will take care of the difficult part. Let go I always want to be the best. To beat all of the rest, it is my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Manke

INTO JAPANESE

皆さん、ポケモンを包み込む必要があります。あなたはただ歌を歌います。私は難しい部分を世話します。私はいつも最高になりたいと思っています。残りのすべてを打つために、それは私の原因です。電極、Diglett、Nidoran、Manke

BACK INTO ENGLISH

Everyone, we need to wrap Pokemon. You just sing a song. I will take care of the difficult part. I always want to become the best. To hit all of the rest, it is my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Manke

INTO JAPANESE

誰もが、私たちはポケモンを包む必要があります。あなたはただ歌を歌います。私は難しい部分を世話します。私はいつも最高になりたい。残りのすべてを打つために、それは私の原因です。電極、Diglett、Nidoran、Manke

BACK INTO ENGLISH

Everyone, we need to wrap Pokemon. You just sing a song. I will take care of the difficult part. I always want to be the best. To hit all of the rest, it is my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Manke

INTO JAPANESE

誰もが、私たちはポケモンを包む必要があります。あなたはただ歌を歌います。私は難しい部分を世話します。私はいつも最高になりたい。残りのすべてを打つために、それは私の原因です。電極、Diglett、Nidoran、Manke

BACK INTO ENGLISH

Everyone, we need to wrap Pokemon. You just sing a song. I will take care of the difficult part. I always want to be the best. To hit all of the rest, it is my cause. Electrode, Diglett, Nidoran, Manke