YOU SAID:
Ok good for me to get a little better off
INTO JAPANESE
わかりました、少しは良くなったので良かったです
BACK INTO ENGLISH
Okay, I'm glad it's getting a little better.
INTO JAPANESE
そうですね、少しは良くなってきたので嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm glad that it's getting a little better.
INTO JAPANESE
まぁ、少しずつ良くなってきたので嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm glad that things are getting better little by little.
INTO JAPANESE
まあ、少しずつ状況が良くなっているのは嬉しいですね。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm glad that the situation is getting better little by little.
INTO JAPANESE
まあ、少しずつ状況が良くなっているのは嬉しいですね。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm glad that the situation is getting better little by little.
You've done this before, haven't you.
