YOU SAID:

Ok fine, I'll play, make this one last longer than the last because this is getting boring

INTO JAPANESE

よし、プレイするよ、これを最後より長くする。これはつまらないから。

BACK INTO ENGLISH

Alright, play, make this longer than the end. This is boring.

INTO JAPANESE

了解しました。再生して、これを最後より長くしてください。これは退屈です。

BACK INTO ENGLISH

OK. Play and make this longer than the end. This is boring.

INTO JAPANESE

OK。再生して、これを最後より長くします。これは退屈です。

BACK INTO ENGLISH

OK. Play to make this longer than the end. This is boring.

INTO JAPANESE

OK。これを最後より長くするためにプレイします。これは退屈です。

BACK INTO ENGLISH

OK. Play to make this longer than the end. This is boring.