YOU SAID:

ok but how funny is it if you feel of your skater jumped into a pool and still survived but only with one leg

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触がプールに飛び込んで、まだ生き残ったが、片足だけでした場合、それはどのように面白いです

BACK INTO ENGLISH

OK but if your skater's feel jumped into the pool and still survive, but with only one leg, that's how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触がプールに飛び込んで、まだ生き残っているが、片足だけで、それはいかに面白いかです

BACK INTO ENGLISH

OK but the feel of your skaters jumped into the pool and still survive, but with just one leg, that's how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触はプールに飛び込んで、まだ生き残るが、ちょうど片足で、それはどのように面白いです

BACK INTO ENGLISH

OK but the feel of your skater jumps into the pool and still survives, but with just one leg, that's how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触はプールに飛び込み、まだ生き残るが、片足だけで、それはいかに面白いか

BACK INTO ENGLISH

OK but the feel of your skater jumps into the pool and still survives, but with just one leg, how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触はプールに飛び込み、まだ生き残るが、片足だけで、それはどのように面白い

BACK INTO ENGLISH

OK but the feel of your skater jumps into the pool and still survives, but with just one leg, that's how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触はプールに飛び込み、まだ生き残るが、片足だけで、それはいかに面白いか

BACK INTO ENGLISH

OK but the feel of your skater jumps into the pool and still survives, but with just one leg, how funny it is

INTO JAPANESE

OKしかし、あなたのスケーターの感触はプールに飛び込み、まだ生き残るが、片足だけで、それはどのように面白い