YOU SAID:
ok buddy, listen i got a buddy for you, buddy, he is buddies with buddy randalph. Hello i am the guy who is buddies with buddy rhandalph, what did you want? nothing, so why are you here? hey! dont talk to him like that, A buddy of buddy is my buddy! RIck i am so sorry, please forgive me. Ok buddy.
INTO JAPANESE
聞いてくれ彼はランダルフの仲間だ こんにちは、私は相棒のランダルフと仲良くしている男です。何が欲しいですか? 何もしないでなぜここにいるの? おい!そんな口をきくな、相棒の相棒は俺の相棒だ! すまない許してくれ
BACK INTO ENGLISH
Listen, he's one of Randolph's guys. Hi, I'm a guy who gets along with my partner Randal.What do you want? Don't do anything. Why are you here? Hey! Don't talk like that, my partner's my partner! I'm sorry. Please forgive me.
INTO JAPANESE
ランドルフの仲間だ こんにちは、私はパートナーのランダルと仲良くしている男です。何がしたいですか? 何もしないでなぜここに? おい!そんなこと言うな、俺の相棒は俺の相棒だ! ごめんなさい許してください
BACK INTO ENGLISH
I'm with Randolph. Hello, I am a man who is getting along with my partner Randall.What do you want to do? Don't do anything. Why are you here? Hey! Don't say that, my partner is my partner! I'm sorry. Please forgive me.
INTO JAPANESE
ランドルフと一緒だ こんにちは、私はパートナーのRandallと仲良くしている男性です。あなたは何をしたいですか? 何もしないでなぜここに? おい!そんなこと言うな、俺の相棒は俺の相棒だ! ごめんなさい許してください
BACK INTO ENGLISH
He's with Randolph. Hi, I am a man who gets along with my partner Randall.What do you want to do? Don't do anything. Why are you here? Hey! Don't say that, my partner is my partner! I'm sorry. Please forgive me.
INTO JAPANESE
ランドルフと一緒だ こんにちは、私はパートナーのRandallと仲良くしている男性です。あなたは何をしたいですか? 何もしないでなぜここに? おい!そんなこと言うな、俺の相棒は俺の相棒だ! ごめんなさい許してください
BACK INTO ENGLISH
He's with Randolph. Hi, I am a man who gets along with my partner Randall.What do you want to do? Don't do anything. Why are you here? Hey! Don't say that, my partner is my partner! I'm sorry. Please forgive me.
Well done, yes, well done!