YOU SAID:
Ok Angel is the day I get off Twitter this morning and I have to get a drink from the last time and I will have to see you soon
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから降りる日であり、前回から飲み物をもらわなければならないのですぐに会う必要がある
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is the day I get off Twitter this morning, so I have to get a drink from the last time so I need to see it soon
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから降りる日なので、前回から飲み物をもらわなければならないので、すぐに見る必要がある
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is a day to get off Twitter this morning, so we have to get a drink from the last time so we need to see it soon
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから降りる日なので、前回から飲み物をもらう必要があるので、すぐに見る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is a day to get out of Twitter this morning, so we need to get a drink from last time so we need to see it soon.
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから抜け出すための日なので、前回から飲み物を飲む必要があるので、すぐにそれを見る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is a day to get out of Twitter this morning, so we need to drink from last time so we need to see it soon.
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから抜け出すための日なので、前回から飲む必要があるのですぐに見なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is a day to get out of Twitter this morning, so we have to see it soon as we need to drink from last time.
INTO JAPANESE
Ok Angelは今朝Twitterから抜け出すための日なので、前回から飲む必要があるのですぐに見なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Ok Angel is a day to get out of Twitter this morning, so we have to see it soon as we need to drink from last time.
You love that! Don't you?