YOU SAID:
ok -20 euro 19 card im not giving away so share share remember of the share so trolls block,!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配っていないので、シェアシェアはシェアを覚えているので、トロルはブロックします!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im is not handed out, so share share remembers the share, so the troll blocks!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配布されないので、シェアシェアはシェアを記憶しているので、トロールはブロックします!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im will not be distributed, so share share remembers the share, so the troll will block!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配布されないので、シェアシェアはシェアを記憶しているので、トロールはブロックされます!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im is not distributed, so share share remembers the share, so the troll is blocked!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配布されないので、シェアシェアはシェアを記憶しているので、トロルはブロックされます!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im will not be distributed, so share share remembers the share, so the troll will be blocked!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配布されないので、シェアシェアはシェアを記憶しているので、トロールはブロックされます!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im is not distributed, so share share remembers the share, so the troll is blocked!
INTO JAPANESE
わかりました-20ユーロ19カードimは配布されないので、シェアシェアはシェアを記憶しているので、トロルはブロックされます!
BACK INTO ENGLISH
Okay-20 euro 19 card im will not be distributed, so share share remembers the share, so the troll will be blocked!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium