YOU SAID:
Oi you got a problem we me and me nana being here do ya mate?
INTO JAPANESE
大井あなたは私たちと私ナナここにいる問題を抱えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Oi Are you having trouble with me here I am Nana?
INTO JAPANESE
Oiあなたはここで私とトラブルを抱えていますか私はナナですか?
BACK INTO ENGLISH
Oi Are you having trouble with me here or am I Nana?
INTO JAPANESE
Oiあなたはここで私と一緒にトラブルを抱えていますか、それとも私はナナですか?
BACK INTO ENGLISH
Oi Are you here in trouble with me, or are I Nana?
INTO JAPANESE
Oiあなたは私とここに困っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Oi Are you in trouble with me here?
INTO JAPANESE
Oiあなたはここで私と一緒に困っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Oi Are you here with me?
INTO JAPANESE
ねぇ
BACK INTO ENGLISH
- All right. - I mean, come on.
INTO JAPANESE
ねぇ
BACK INTO ENGLISH
- All right. - I mean, come on.
This is a real translation party!