YOU SAID:

Oi mate, you want sum tea??

INTO JAPANESE

大井メイト、和茶が欲しい？

BACK INTO ENGLISH

Oi mate, do you want Japanese tea?

INTO JAPANESE

大井メイトさん、日本茶はいかがですか。

BACK INTO ENGLISH

How about Oi Mate, Japanese tea?

INTO JAPANESE

お茶メイト、日本茶はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

How about tea mate, Japanese tea?

INTO JAPANESE

お茶仲間、日本茶はどうですか。

BACK INTO ENGLISH

What about tea friends, Japanese tea?

INTO JAPANESE

お茶仲間、日本茶はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

How is the tea partner, Japanese tea?

INTO JAPANESE

お茶の相棒、日本茶はどうですか

BACK INTO ENGLISH

How about Japanese tea, tea partner

INTO JAPANESE

日本茶・お茶会はいかがですか

BACK INTO ENGLISH

How about Japanese tea and tea ceremony

INTO JAPANESE

日本茶と茶道はどうですか

BACK INTO ENGLISH

How about Japanese tea and tea ceremony