YOU SAID:

oi mate, you think your so cool walkin in here, thinkin your the boss, ey? well ill tell ya what id do if i were to do such thing, id kill myself, thats what.

INTO JAPANESE

オイメイト、あなたはあなたが上司だと思って、ここであなたのとてもクールなウォークインだと思いますか?まあ病気は、私がそのようなことをする場合、idが何をすべきかをyaに伝える、idは自分自身を殺す、それは何です。

BACK INTO ENGLISH

Oy mate, do you think you're your very cool walk-in here, thinking you're the boss?

INTO JAPANESE

オイメイト、あなたはあなたが上司だと思って、ここであなたのとてもクールなウォークインだと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Oy mate, do you think you're the boss and here's your very cool walk-in?

INTO JAPANESE

オイメイト、あなたはあなたが上司だと思いますか、そしてここにあなたのとてもクールなウォークインがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Oy mate, do you think you're the boss, and is there your very cool walk-in here?

INTO JAPANESE

オイメイト、あなたは上司だと思いますか、そしてここにあなたの非常にクールなウォークインはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Oy mate, do you think you're the boss, and is there your very cool walk-in here?