YOU SAID:
oi mate get us some grog from the bottle O will ya
INTO JAPANESE
お仲間は私たちにボトルからいくつかのgrogを得る
BACK INTO ENGLISH
Your buddy gets us some grog from the bottle
INTO JAPANESE
あなたのお友達は、私たちにボトル
BACK INTO ENGLISH
Your friends bottle to us
INTO JAPANESE
あなたのお友達が私たちにボトル
BACK INTO ENGLISH
Your friends bottle to us
You've done this before, haven't you.