YOU SAID:
Ohohohomegamart, you have no idea whats in store for you
INTO JAPANESE
オホホホメガマート、あなたはあなたのために店で何がわからない
BACK INTO ENGLISH
Ohohoho Megamart, you don't know what's in store for you
INTO JAPANESE
オオホメガマート、あなたは何があなたのために用意されているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
Oho Megamart, you don't know what's in store for you
INTO JAPANESE
オホメガマート、あなたはあなたのために何が待ち受けているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
Ohomegamart, you don't know what's in store for you
INTO JAPANESE
オホメガマート、あなたは何があなたのために用意されているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
Ohomega Mart, you don't know what's in store for you
INTO JAPANESE
オホメガマート、あなたはあなたのために何が待ち受けているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
Ohomegamart, you don't know what's in store for you
INTO JAPANESE
オホメガマート、あなたは何があなたのために用意されているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
Ohomega Mart, you don't know what's in store for you
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium