YOU SAID:

ohn Hughes, the producer, writer and director whose 1980s films such as "teen Candles," "The Bre Club" and "Somebody of Wonderful" haz ded, according to a statement from his

INTO JAPANESE

1980年代に「ティーン・キャンドルズ」「ブレ・クラブ」「サムバディ・オブ・ワンダフル」などの映画を手掛けたプロデューサー、脚本家、監督のオー・ヒューズ氏が亡くなったと、彼の代理人が発表した声明で明らかにした。

BACK INTO ENGLISH

O. Hughes, the producer, writer and director whose 1980s films included "Teen Candles," "Bre Club" and "Somebody of Wonderful," has died, according to a statement released by his representative.

INTO JAPANESE

1980年代に「ティーン・キャンドルズ」「ブレ・クラブ」「サムバディ・オブ・ワンダフル」などの映画を手掛けたプロデューサー、脚本家、監督のO・ヒューズ氏が死去したと、代理人が発表した声明で発表された。

BACK INTO ENGLISH

O. Hughes, the producer, writer and director whose 1980s films included "Teen Candles," "Bre Club" and "Somebody of Wonderful," has died, according to a statement released by his representative.