YOU SAID:

OHHHHH~ There's a place I know That's tucked away; A place where you and I can stay Where we can go to laugh and play And have adventures everyday! I know it sounds hard to believe But guys and gals it's true Camp Campbell is the place for me and you!

INTO JAPANESE

OHHHHH〜知っているところがありますあなたと私が泊まることができる場所信じられないかもしれませんが、Camp Campbellは私にとってもあなたにとっても理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHHHH ~ There is a place to know You may not believe where you and I can stay, but Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHHH〜知っておくべき場所がありますあなたはあなたと私がとどまるところを信じることができないかもしれませんが、Camp Campbellは私とあなたにとって理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHHH ~ There is a place to know You may not believe where you and I will stay, Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHH〜知っておくべき場所がありますあなたはあなたが私の居場所を信じることができないかもしれません、キャンプキャンベルは私とあなたにとって理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHH ~ There is a place to know You may not be able to believe my whereabouts, Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHH〜あなたが私の居場所を信じることができないかもしれないことを知るべき場所がある、Camp Campbellは私にとってもあなたにとっても理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHH ~ There is a place to know that you may not be able to believe my whereabouts, Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHH〜あなたは私の居場所を信じることができないかもしれないということを知るための場所があります、キャンプキャンベルは私とあなたにとって理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHH ~ There is a place to know that you may not believe my whereabouts, Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHH〜あなたは私の居場所を信じていないかもしれないことを知っておくべき場所があります、キャンプキャンベルは私とあなたにとって理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHH ~ There is a place to know that you may not believe in my whereabouts, Camp Campbell is an ideal place for me and you.

INTO JAPANESE

OHHH〜あなたが私の居場所を信じていないかもしれないことを知っておくべき場所があります、キャンプキャンベルは私とあなたにとって理想的な場所です。

BACK INTO ENGLISH

OHHH ~ There is a place to know that you may not believe in my whereabouts, Camp Campbell is an ideal place for me and you.