YOU SAID:

Ohhhh, What do you do with a drunken shipgirl? What do you do with a drunken shipgirl? Early in the morning~

INTO JAPANESE

ああ、あなたは酔っ払った船の女の子をどうしますか?あなたは酔っ払った船の女の子をどうしますか?早朝~

BACK INTO ENGLISH

Oh, what do you do with drunk ship girls?

INTO JAPANESE

ああ、酔っ払った船の女の子はどうするの？

BACK INTO ENGLISH

Oh, what about the drunk ship girl?

INTO JAPANESE

ああ、酔っ払った船の女の子は?

BACK INTO ENGLISH

Oh, where's the drunk ship girl?

INTO JAPANESE

酔っ払った船の女の子はどこだ?

BACK INTO ENGLISH

Where's the drunk ship girl?

INTO JAPANESE

酔っ払った船の女の子はどこだ?

BACK INTO ENGLISH

Where's the drunk ship girl?