YOU SAID:
Ohh that's interesting to me lol I hate you too and I'm so sorry that I Wayne not be there for a long day but I don't have any money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても申し訳ありませんが、私はあなたを助けるために任意のお金を持っていない
BACK INTO ENGLISH
Oh and it's funny to me lol I hate you too and I'm so sorry that Wayne isn't there for a long day, but I don't have any money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても残念ですが、私はあなたを助けるためにお金を持っていない
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's funny to me lol I hate you too and I'm so sorry that Wayne isn't there for a long day, but I don't have the money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても申し訳ありませんが、私はあなたを助けるためのお金を持っていません
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's funny to me lol I hate you too and I'm so sorry that Wayne isn't there for a long day but I don't have the money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても申し訳ありませんが、私はあなたを助けるためのお金を持っていない
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's funny to me lol I hate you too and I'm so sorry that Wayne isn't there for a long day, but I don't have the money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても申し訳ありませんが、私はあなたを助けるためのお金を持っていません
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's funny to me lol I hate you too and I'm so sorry that Wayne isn't there for a long day but I don't have the money to help you
INTO JAPANESE
ああ、それは私には面白いです笑私もあなたを憎んで、私はウェインが長い一日のためにそこにいないことをとても申し訳ありませんが、私はあなたを助けるためのお金を持っていない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium