YOU SAID:

Ohana means family, family means nobody gets left behind or forgotten

INTO JAPANESE

オハナ家族、家族を意味誰も置き去りになったり、忘れて

BACK INTO ENGLISH

Ohana family, meaning family, everyone left behind or forgotten

INTO JAPANESE

オハナ家族、家族を意味し、誰もが置き去りにされたか忘れられていた

BACK INTO ENGLISH

No one was left behind, the forgotten family, Ohana means

INTO JAPANESE

忘れ去られた家族、誰も置き去りにされなかった、オハナは意味する

BACK INTO ENGLISH

Forgotten family, no one left behind, Ohana means

INTO JAPANESE

忘れられた家族、誰も取り残されなかった、オハナは意味

BACK INTO ENGLISH

Forgotten family, no one was left behind, Ohana meaning

INTO JAPANESE

忘れられた家族、誰も置き去りにされなかった、オハナ意味

BACK INTO ENGLISH

Forgotten family, no one was left behind, Ohana meaning