YOU SAID:
Oh, your sweet disposition And my wide-eyed gaze
INTO JAPANESE
ああ、あなたの甘い気質 そして私の目を丸くした視線
BACK INTO ENGLISH
Oh your sweet temperament and my rounded gaze
INTO JAPANESE
ああ、あなたの甘い気質と私の丸い視線
BACK INTO ENGLISH
Oh your sweet temperament and my round gaze
INTO JAPANESE
ああ、あなたの甘い気質と私の丸い視線
BACK INTO ENGLISH
Oh your sweet temperament and my round gaze
That didn't even make that much sense in English.