YOU SAID:
Oh, your cookie. I'm sorry I stole your cookie, your cookie, your cookie! You wanted it so, but the thing I chose was for you. In this bag there is a cookie that is new. A cookie that is new.
INTO JAPANESE
ああ、あなたのクッキー。ごめんなさい、私はあなたのクッキー、クッキー、クッキーを盗んだ!あなたはそれを望んでいたので、しかし、私は選んだものがあなたのため。このバッグは新しいクッキーがあります。新規に追加されたクッキー。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's your cookies. I'm sorry I stole your cookies, cookies, cookies! because you wanted it to, but, I chose one for you. This bag has a new cookie. Been added to the cookie.
INTO JAPANESE
ああ、それはあなたのクッキーです。ごめんなさい、私はクッキー、クッキー、クッキーを盗んだ!あなたは、それを望んでいたが、私はあなたのための 1 つを選んだ。この袋は、新しいクッキーを持っています。Cookie に追加されました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's your cookies. Sorry, I was stealing cookies, cookies, cookies! you wanted it, I chose one for you. This bag has a new cookie. Added to the cookie.
INTO JAPANESE
ああ、それはあなたのクッキーです。申し訳ありませんが、クッキー、クッキー、クッキーを盗んでいたわ!あなたはそれを望んでいた、私はあなたのための 1 つを選んだ。この袋は、新しいクッキーを持っています。Cookie に追加されます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's your cookies. I was stealing cookies, cookies, cookies, sorry! you wanted it to, I chose one for you. This bag has a new cookie. Added to the cookie.
INTO JAPANESE
ああ、それはあなたのクッキーです。私はクッキー、クッキー、クッキーを盗んでいた、申し訳ありません!あなたはそれを望んでいた、私はあなたのために1つを選んだ。この袋には新しいクッキーがあります。クッキーに追加されました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that is your cookie. I was stealing cookies, cookies, cookies, sorry! You wanted it, I chose one for you. There is a new cookie in this bag. It was added to cookie.
INTO JAPANESE
ああ、それはあなたのクッキーです。私はクッキー、クッキー、クッキーを盗んでいた、申し訳ありません!あなたはそれを望んでいた、私はあなたのために1つを選んだ。この袋に新しいクッキーがあります。それはクッキーに追加されました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that is your cookie. I was stealing cookies, cookies, cookies, sorry! You wanted it, I chose one for you. There is a new cookie in this bag. It was added to cookies.
INTO JAPANESE
ああ、それはあなたのクッキーです。私はクッキー、クッキー、クッキーを盗んでいた、申し訳ありません!あなたはそれを望んでいた、私はあなたのために1つを選んだ。この袋に新しいクッキーがあります。それはクッキーに追加されました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that is your cookie. I was stealing cookies, cookies, cookies, sorry! You wanted it, I chose one for you. There is a new cookie in this bag. It was added to cookies.
Okay, I get it, you like Translation Party.