YOU SAID:

oh you like to fight now let's go fight!

INTO JAPANESE

あああなたは戦いたい戦いが今行こう!

BACK INTO ENGLISH

Oh you now going to fight the fight!

INTO JAPANESE

あああなたは今、戦いを戦うためになる!

BACK INTO ENGLISH

Oh you now fight a battle?

INTO JAPANESE

ああ、今戦うのか。

BACK INTO ENGLISH

Ah, the fight now?

INTO JAPANESE

ああ、今の戦い?

BACK INTO ENGLISH

Oh, now the fight?

INTO JAPANESE

ああ、今の戦い?

BACK INTO ENGLISH

Oh, now the fight?