YOU SAID:

Oh you don’t like the peas? Well, keep eating the peas!

INTO JAPANESE

ああ、エンドウ豆を好まないか。まあ、維持、エンドウ豆を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Oh, not like the peas? Well, keep the peas to eat!

INTO JAPANESE

ああ、豆が嫌いですか。まあ、食べる豆を保つ!

BACK INTO ENGLISH

Oh, like beans? Keep well, eating beans!

INTO JAPANESE

ああ、豆のような?元気、豆を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Oh, like beans? eat healthy, bean!

INTO JAPANESE

ああ、豆のような?健康的な食事、豆!

BACK INTO ENGLISH

Oh, pea-like? a healthy diet, and beans!

INTO JAPANESE

ああ、エンドウ豆のような?健康的な食事と豆!

BACK INTO ENGLISH

Oh, like peas? a healthy meal and beans!

INTO JAPANESE

ああ、エンドウ豆が好きですか?健康的な食事と豆!

BACK INTO ENGLISH

Oh, like peas? a healthy meal and beans!