YOU SAID:
Oh, yes! And a riddle appearing to tell us where the next thunderbolt is!
INTO JAPANESE
ああ、そうだ！そして次の落雷がどこにあるのかを示す謎が出現！
BACK INTO ENGLISH
Oh yes! And a mystery appears that shows where the next lightning strike will be!
INTO JAPANESE
そうそう！そして次の落雷の場所を示す謎が出現！
BACK INTO ENGLISH
oh yeah! And a mystery appears that shows the location of the next lightning strike!
INTO JAPANESE
そうそう！そして次の落雷の場所を示す謎が出現！
BACK INTO ENGLISH
oh yeah! And a mystery appears that shows the location of the next lightning strike!
That didn't even make that much sense in English.
