YOU SAID:
oh yeah woo yeah oh yeah woo yeah oh yeah woo yeah oh woo woo yeah woo yeah oh yeah oh woo woo time oh yeah
INTO JAPANESE
oh yeah woo yeah oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
BACK INTO ENGLISH
oh yeah woo yeah oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
えええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
ええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
えええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
ええええええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
えええええええええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
えええええええええええええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
INTO JAPANESE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
INTO JAPANESE
うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん
BACK INTO ENGLISH
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium