YOU SAID:
Oh yeah trying to find the equilibrium of all things languages
INTO JAPANESE
そうそう、すべてのものの言語の均衡を見つけようとしています
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, trying to find the balance of the language of all things
INTO JAPANESE
そうそう、すべてのものの言語のバランスを見つけようとしています
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, trying to find a balance in the language of everything
INTO JAPANESE
そうそう、すべての言語でバランスを見つけようとしています
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, I'm trying to find balance in all languages
INTO JAPANESE
そうそう、私はすべての言語でバランスを見つけようとしています
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, I'm trying to find balance in all languages
You love that! Don't you?
