YOU SAID:

Oh yeah speaking of that I am still drawint that comic strip.

INTO JAPANESE

ああそういえば drawint ではまだその続きこま漫画。

BACK INTO ENGLISH

Oh speaking of drawint is still more often comic.

INTO JAPANESE

まだまだああいえば drawint はしばしば漫画。

BACK INTO ENGLISH

Drawint is often still Oh speaking of comics.

INTO JAPANESE

Drawint は通常ああ漫画といえば。

BACK INTO ENGLISH

Drawint generally speaking Oh cartoon.

INTO JAPANESE

一般的にああ漫画 Drawint。

BACK INTO ENGLISH

Generally Ah comic Drawint.

INTO JAPANESE

一般的に Ah の Drawint 漫画。

BACK INTO ENGLISH

Ah Drawint cartoons in General.

INTO JAPANESE

ああ Drawint は一般に漫画します。

BACK INTO ENGLISH

Oh Drawint the comics generally.

INTO JAPANESE

ああ Drawint 漫画一般に。

BACK INTO ENGLISH

Oh Drawint manga in General.

INTO JAPANESE

ああ一般 Drawint 漫画。

BACK INTO ENGLISH

General Drawint cartoons yeah.

INTO JAPANESE

一般的な Drawint の漫画はい。

BACK INTO ENGLISH

Drawint a typical comic book Yes.

INTO JAPANESE

Drawint 典型的なコミックはい。

BACK INTO ENGLISH

Drawint comics typically Yes.

INTO JAPANESE

Drawint コミック通常はい。

BACK INTO ENGLISH

Drawint comics typically Yes.