YOU SAID:
Oh yeah no that’s fine I’m just kidding I don’t know how to tell her that she was a very cute girl lol I love her so much
INTO JAPANESE
歌詞の意味: ああはいはいいやそれは私はちょうど冗談だ私は彼女が非常にかわいい女の子だったことを彼女に伝える方法がわからない笑 私は彼女をとても愛しています
BACK INTO ENGLISH
Oh yes nice it's just a joke I don't know how to tell her that she was a very cute girl lol I love her so much
INTO JAPANESE
ああ、それは私が彼女が非常にかわいい女の子だったことを彼女に伝える方法がわからない冗談です笑私は彼女をとても愛しています
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's a joke I don't know how to tell her that she was a very cute girl lol I love her so much
INTO JAPANESE
ああ、それは私が彼女が非常にかわいい女の子だったことを彼女に伝える方法を知らない冗談です笑私は彼女をとても愛しています
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's a joke I don't know how to tell her that she was a very cute girl lol I love her so much
This is a real translation party!