YOU SAID:

Oh yeah, I'll tell you somethin' I think you'll understand When I say that somethin' I want to hold your hand

INTO JAPANESE

ええ、私はあなたに何かを伝えますあなたが理解すると思います

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I tell you something I think you understand

INTO JAPANESE

ええ、私はあなたが理解していると思うことを伝えます

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I tell you what you think you understand

INTO JAPANESE

ええ、あなたが理解していると思うことを教えて

BACK INTO ENGLISH

Yeah, tell me what you think you understand

INTO JAPANESE

ええ、あなたが理解していると思うことを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Yeah, tell me what you think you understand