YOU SAID:

Oh yeah! I am so happy! This translates into Japanese! Now I can practice not only my Hiragana, not only my Katakana, but also the few Kanji that I learned five seconds ago!

INTO JAPANESE

ああ、そうです！とても嬉しいです！これは日本語に変換!今だけではなく、私のひらがなを練習することができます私のカタカナだけでなく 5 秒前を学んだこといくつかの漢字も!

BACK INTO ENGLISH

Yes that's right! I am very happy! This translates to Japan! learned not just right now, I can practice my Hiragana characters to katakana characters as well as five seconds before some kanji also!

INTO JAPANESE

はい その通りです！とても嬉しいです！これは日本に変換!ちょうど今学んだ、私はまた私のひらがなカタカナだけでなく、いくつかの漢字の前に 5 秒間を練習できる!

BACK INTO ENGLISH

Yes, that's right! I am very happy! This converts to Japan! Just learned now, I can also practice 5 seconds before some hiragana katakana as well as some kanji!

INTO JAPANESE

はい、そうです！私はとても幸せです！これは日本に変わる！ちょうど今学んだ、いくつかのひらがなカタカナの前に5秒も練習することができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is! I am very happy! This will change to Japan! I can practice for 5 seconds just before some hiragana katakana just learned now.

INTO JAPANESE

はい、そうです！私はとても幸せです！これは日本に変わります！私はちょうど今学んだひらがなカタカナの直前に5秒間練習できます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is! I am very happy! This will change to Japan! I can practice for 5 seconds just before the hiragana katakana I just studied.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！これは日本に変わります!私はちょうど勉強ひらがなカタカナの直前に 5 秒間練習できます。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! I can just practice for five seconds ago the study hiragana and katakana.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!私はちょうど 5 秒前の研究を練習できるひらがなとカタカナ。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! I just be able to 5 seconds of practice Hiragana and katakana characters.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!私はちょうど 5 秒練習ひらがなとカタカナの文字することができます。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns into Japan! I practiced just five seconds can be between hiragana and katakana characters.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!私練習のわずか 5 秒ひらがなとカタカナの間することができます。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! I just 5 seconds of practice between hiragana and katakana you can.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!私はひらがなとカタカナは、することができます練習のわずか 5 秒。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! I just 5 seconds you can practice Hiragana and katakana.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!私はひらがなとカタカナを練習することができますわずか 5 秒。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! I got only 5 seconds can practice Hiragana and katakana characters.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!5 秒は、ひらがなとカタカナを練習できるだけなった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! got to practice 5 seconds switch between hiragana and katakana characters.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!ひらがなとカタカナの練習 5 秒切り替えになった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! became the Hiragana and katakana practice 5 seconds switch.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!ひらがなとカタカナの練習 5 秒間スイッチになった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! became the Hiragana and katakana practice 5 seconds between switches.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!5 秒間スイッチをひらがな・ カタカナの練習になった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! became a Hiragana and katakana practice switch for 5 seconds.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!5 秒間のひらがなとカタカナの練習のスイッチになった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! got to switch for 5 seconds between hiragana and katakana practice.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!ひらがな・ カタカナの練習間に 5 秒の切り替えになった。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! was 5 seconds switch between hiragana and katakana practice.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!5 秒間を切り替えるひらがな・ カタカナの練習でした。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns to Japan! rehearsal for 5 seconds to switch between hiragana and katakana characters.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本に変身!ひらがなとカタカナの切り替えに 5 秒のためのリハーサル。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It turns into Japan. to switch between hiragana and katakana rehearsal for 5 seconds.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本になります。ひらがなとカタカナのリハーサルを 5 秒間の間を切り替える。

BACK INTO ENGLISH

Right! I am very happy! It will be in Japan. Rehearsal of the Hiragana and Katakana for 5 seconds to switch between.

INTO JAPANESE

そうです！とても嬉しいです！それは日本になります。ひらがなとカタカナの切り替えに 5 秒間のリハーサル。