YOU SAID:
oh yeah boy my name is George and I'm here to say corn
INTO JAPANESE
ああはい少年は私の名前はジョージとここのトウモロコシを言うつもり
BACK INTO ENGLISH
Oh yes boys my name is going to say, George and corn here
INTO JAPANESE
ああはい、私の名前はジョージを言うし、トウモロコシのここに行く男の子
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, my name is George says, and boys corn here we go
INTO JAPANESE
ああはい、私の名前はジョージが言うし、男の子トウモロコシのここで我々 が行く
BACK INTO ENGLISH
Oh, and Yes, my name is George says corn boy here we go
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はジョージを言うトウモロコシ少年はここに行く
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn Boy George to say go here
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシに行くと言う男の子ジョージここ
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, say my name goes to corn and Boy George now
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前は今トウモロコシおよび男の子ジョージに行くと言う
BACK INTO ENGLISH
Oh, and Yes, my name is now going to the children of the corn and the man George says
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前は今トウモロコシとジョージが言う人間の子供に起こってください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is going now corn and George say human children do.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前が起こって今トウモロコシおよびジョージは、人間の子供たちを行うと言います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, says Yes, my name is going on and now corn and George, human children do.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前が起こって、今トウモロコシおよびジョージ、人間の子供たちを行います。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is going on, now the corn and George, human children.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前が、今トウモロコシとジョージは、人間の子供に起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn and George is a human child going on right now is.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシとジョージは今起こって人間の子供です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn and George are going on right now, is a human child.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシとジョージが起こっている今、人間の子であります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn and George is going on now, son of man in.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシとジョージが起こっている今、男の息子。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn and now George, the son of man.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシおよび今ジョージ、男の息子。
BACK INTO ENGLISH
Oh, yes, my name is maize and now George, the son of a man.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシおよび今ジョージ、人の息子です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn and now is the son of George and others.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシ、今ジョージの息子。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn, now George's son.
INTO JAPANESE
ああ、はい、私の名前はトウモロコシ、今ジョージの息子。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Yes, my name is corn, now George's son.
Come on, you can do better than that.