YOU SAID:
Oh! What is that?... A new CD section? wow.. its full of idol music.. "more more jump?"
INTO JAPANESE
おお!あれは何だろう…新しいCDコーナー?うわー、アイドルの音楽がいっぱいです。「もっともっとジャンプ?」
BACK INTO ENGLISH
oh! What is that...a new CD corner? Wow, there's a lot of idol music. “Jump more?”
INTO JAPANESE
おお!あれは……新作CDコーナー?うーん、アイドル系の曲が多いですね。 「もっとジャンプして?」
BACK INTO ENGLISH
oh! Is that...the new CD corner? Hmm, there are a lot of idol-related songs. “Jump more?”
INTO JAPANESE
おお!それは……新CDコーナーですか?うーん、アイドル関連の曲が多いですね。 「もっとジャンプして?」
BACK INTO ENGLISH
oh! Is that...the new CD corner? Hmm, there are a lot of songs related to idols. “Jump more?”
INTO JAPANESE
おお!それは……新CDコーナーですか?うーん、アイドル関連の曲が多いですね。 「もっとジャンプして?」
BACK INTO ENGLISH
oh! Is that...the new CD corner? Hmm, there are a lot of songs related to idols. “Jump more?”
Yes! You've got it man! You've got it