YOU SAID:
oh what do we have here ? a couple of clowns eh ?
INTO JAPANESE
おお、ここに何があるの?ピエロのカップルええ?
BACK INTO ENGLISH
Oh, what's here? Clown couple eh?
INTO JAPANESE
ああ、ここは何?ピエロカップルえ?
BACK INTO ENGLISH
Oh what's here? A clown couple, huh?
INTO JAPANESE
ああ、ここは何ですか?ピエロカップル、ハァッか。
BACK INTO ENGLISH
Oh what is this here? A clown couple, huh?
INTO JAPANESE
ああ、これは何ですか?ピエロカップル、ハァッか。
BACK INTO ENGLISH
Oh what is this? A clown couple, huh?
INTO JAPANESE
ああこれは何ですか?ピエロカップル、ハァッか。
BACK INTO ENGLISH
Oh what is this? A clown couple, huh?
You love that! Don't you?