YOU SAID:

Oh. Well, what I can get you to drink, Christopher-San?

INTO JAPANESE

ああ。さて、クリストファーさん、私があなたに何を飲ませることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh. Well, Christopher, what can I give you a drink?

INTO JAPANESE

ああ。さて、クリストファー、私はあなたに飲み物を何を与えることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Oh. Well, Christopher, what can I give you a drink?