YOU SAID:
oh well sure, sir, im alexander hamilton im at your service sir
INTO JAPANESE
ああ、そうですね、先生、アレクサンダー・ハミルトンです、よろしくお願いします
BACK INTO ENGLISH
oh yes sir this is alexander hamilton nice to meet you
INTO JAPANESE
ああ、はい、こちらはアレクサンダー・ハミルトンです、初めまして
BACK INTO ENGLISH
oh yes this is alexander hamilton nice to meet you
INTO JAPANESE
ああ、はい、アレクサンダー・ハミルトンです、よろしくお願いします
BACK INTO ENGLISH
oh yes it's alexander hamilton nice to meet you
INTO JAPANESE
ああ、はい、アレクサンダー・ハミルトンです、初めまして
BACK INTO ENGLISH
oh yes it's alexander hamilton nice to meet you
You've done this before, haven't you.