YOU SAID:
Oh well-a go baby, go baby, go baby go Baby go, baby go, baby, go baby go Baby go, baby go, baby Won't you come out tonight Well, baby won't you come out tonight Underneath the moon so bright We'll have fun cuttin' the rug Won't cha come out my little honey bug Oh baby, won't cha come out tonight Well baby, the moon is so bright And if you'll only come out, it'll be just right We'll make all the night spots And for you that's not a lot Oh baby, won't you come out tonight Oh, go baby, go baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby Baby go, baby go, baby go, baby go-go-go Go! Go! Well baby, I love you so And I hope your answer won't be no If you'll come out, we'll rock and roll Come on baby, let's go Oh baby, won't you come out tonight Oh, go baby, go baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby Won't cha come out tonight Oh, go baby, go baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby, go-baby-go Baby go, baby go, baby Won't cha come out tonight
INTO JAPANESE
ああああ、行く赤ちゃん、赤ちゃん行く、赤ちゃん行く赤ちゃん行く、赤ちゃん行く、赤ちゃん、赤ちゃん行く赤ちゃん行く、赤ちゃん行く、赤ちゃんあなたは今夜出ていないでしょう、赤ちゃんは今夜出てくるだろう月がとても明るい私たちは楽しい時間を過ごすだろう敷物私の小さな蜂の巣のバグが出てきませんああ、赤ちゃんは、今夜出てくることはありませんまあ、赤ちゃん、月がとても明るいですそしてあなたがonl
BACK INTO ENGLISH
Go go go oh oh baby, baby, go baby go baby go baby, go baby, go baby, baby, baby, baby would you do not go out tonight, Baby come out tonight? we replied very bright, fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、あなたは今夜出かけないでしょうか、赤ちゃんは今夜出かけますか?我々は非常に明るく、楽しいと答えた
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, will not you go out tonight, will the baby go out tonight? We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、今夜出かけませんか?私たちはそれがとても明るく楽しいと答えました
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, why do not you go out tonight? We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、なぜ今夜外出しないの?私たちはそれがとても明るく楽しいと答えました
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, why are not you going out tonight? We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、なぜ今夜出かけないの?私たちはそれがとても明るく楽しいと答えました
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby Why are you not going out tonight? We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビーなぜ今夜外出していませんか?私たちはそれがとても明るく楽しいと答えました
BACK INTO ENGLISH
Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby Why are not you going out tonight? We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ん坊私たちはそれがとても明るく楽しいと答えました
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby We replied that it is so bright and fun
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー私たちはそれがとても明るく楽しいと答えた
BACK INTO ENGLISH
Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby We replied that it is very bright and fun
INTO JAPANESE
赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、赤ん坊、赤ちゃん
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
INTO JAPANESE
ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー
BACK INTO ENGLISH
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come on, you can do better than that.