YOU SAID:

Oh, um.. Did your game freeze? If it did, press alt + f4 together so the game will unfreeze. Oh? You're on a Mac? Then press the power button. That should help? WHAT? You're on Linux? I DONT KNOW ANYMORE!!!

INTO JAPANESE

ああ、ええと.あなたのゲームのフリーズですか。場合は、alt + f4 キーを一緒に押しますゲームを解除しますので。ああですか。Mac にしているか。電源ボタンを押します。助ける必要がありますか。何ですか?あなたは Linux にしています? か私は今はもうわからない!

BACK INTO ENGLISH

Oh, um... or your game freezes. Unlock game with press alt+f4 if so. Oh do. You are on a Mac. Press the power button. Do you need help. What are? are you with Linux? Do I now already made from

INTO JAPANESE

ああ、ええと... あなたのゲームがフリーズまたは。もしそうなら alt + f4 キーを押すとゲームのロックを解除します。ああを行います。あなたは、mac では電源ボタンを押します。ヘルプを必要とします。何ですか。Linux にしていますか今すでにからを作った

BACK INTO ENGLISH

Oh, uh... Your game will freeze or. Unlock the game if so press the alt+f4 key. Oh do. You press the power button on the mac. And you need help. What is? Now have already made from the Linux?

INTO JAPANESE

ああ、ええと.ゲームがフリーズしますか。もしそうならゲーム プレス alt + f4 キーのロックを解除します。ああを行います。Mac の電源ボタンを押します。助けを必要があります。何ですか。今がすでに作られている Linux?

BACK INTO ENGLISH

Oh, um... or the game will freeze. If so the game press alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac. You must help. What is? Linux is now already made?

INTO JAPANESE

ああ、ええと... またはゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。Mac の電源ボタンを押しますあなたを助ける必要があります。何ですか。Linux はすでになりましたですか。

BACK INTO ENGLISH

Oh, uh... Or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. You need to help you press the power button on the Mac. What is? Linux was already do.

INTO JAPANESE

ああ、ええと.または、ゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。Mac の電源ボタンを押すを助ける必要があります。何ですか。Linux はすでにを行います。

BACK INTO ENGLISH

Oh, um... or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac that should help. What is? Linux is already done.

INTO JAPANESE

ああ、ええと... またはゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。助けるべきである Mac の電源ボタンを押します。何ですか。Linux はすでに行われます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, uh... Or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac which should help. What is? Linux is already done.

INTO JAPANESE

ああ、ええと.または、ゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。助けるべきである Mac の電源ボタンを押します。何ですか。Linux はすでに行われます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, um... or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac which should help. What is? Linux is already done.

INTO JAPANESE

ああ、ええと... またはゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。助けるべきである Mac の電源ボタンを押します。何ですか。Linux はすでに行われます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, uh... Or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac which should help. What is? Linux is already done.

INTO JAPANESE

ああ、ええと.または、ゲームがフリーズします。その場合ゲームは、ロックを解除する alt + f4 キーを押します。ああを行います。助けるべきである Mac の電源ボタンを押します。何ですか。Linux はすでに行われます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, um... or the game will freeze. In that case game press the alt+f4 key to unlock. Oh do. Press the power button on the Mac which should help. What is? Linux is already done.