YOU SAID:

Oh this is lily when she dressed up as a tomato

INTO JAPANESE

ああこれは、ユリ彼女はトマトのように着飾って

BACK INTO ENGLISH

Oh this is Lily she was decked out like tomatoes

INTO JAPANESE

ああ、これはトマトのような彼女が着飾っていたユリです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is a lily was decked out her tomatoes.

INTO JAPANESE

ああ、これはユリめかし込んでいた彼女のトマト。

BACK INTO ENGLISH

Oh, is this dude lilies was her tomato.

INTO JAPANESE

ああ、この男は、ユリは彼女のトマト。

BACK INTO ENGLISH

Oh, this guy is her tomato, Lily.

INTO JAPANESE

ああ、この男は彼女のトマト、ユリです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, this guy is her tomato and Lily.

INTO JAPANESE

ああ、この男は彼女のトマトとリリーです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, this guy is her tomato and Lily.