YOU SAID:
“Oh the weather outside is frightful...”
INTO JAPANESE
"ああ、天気が悪い... ..."
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the weather is bad ... ..."
INTO JAPANESE
「ああ、天気が悪い...."
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the weather is bad ...."
INTO JAPANESE
"ああ、天気が悪い..."
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the weather is bad ..."
INTO JAPANESE
「ああ、天気が悪い..."
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the weather is bad ..."
That didn't even make that much sense in English.