YOU SAID:

Oh the overwhelming, never ending, reckless love of God

INTO JAPANESE

ああ圧倒的、決して終わらない、神の無謀な愛

BACK INTO ENGLISH

Oh, overwhelming, never-ending, God's reckless love

INTO JAPANESE

ああ、圧倒的、終わりはない、神の無謀な愛

BACK INTO ENGLISH

Oh, overwhelming, there is no end, God's reckless love

INTO JAPANESE

ああ、圧倒的、終わりはない、神の無謀な愛

BACK INTO ENGLISH

Oh, overwhelming, there is no end, God's reckless love