YOU SAID:

Oh, that's it. We're never going to find an exit in time. This place is going to blow up and we're all gonna die!

INTO JAPANESE

ああ、そうだ。時間内に出口を見つけることは絶対にできない。ここは爆発して、みんな死んでしまうだろう！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's right. There's no way we can find the exit in time. This place will explode and we'll all die!

INTO JAPANESE

ああ、そうだ。時間内に出口を見つけるなんて無理だ。ここは爆発してみんな死んでしまう！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's right. There's no way we can find the exit in time. This place is going to explode and we'll all die!

INTO JAPANESE

ああ、そうだ。時間内に出口を見つけるなんて無理だ。ここは爆発してみんな死んでしまう！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's right. There's no way we can find the exit in time. This place is going to explode and we'll all die!