YOU SAID:
Oh thanks a million, next time why don't you just stab me in the chest with a spatula!
INTO JAPANESE
ああおかげで 100 万、なぜあなただけ刺していない私胸にヘラで次回!
BACK INTO ENGLISH
Ah, thanks to 1 million, why you just stab me not chest Hera's next!
INTO JAPANESE
ああ、100 万、なぜあなたは私を刺すのおかげでないヘラの胸の次!
BACK INTO ENGLISH
Oh, 1 million, why don't I prick the breast not thanks to Hera's next!
INTO JAPANESE
ああ、100 万、ヘラのおかげで胸を刺すしない理由の次!
BACK INTO ENGLISH
The following reasons no Oh, stabbing my heart thanks to 1 million, Hera!
INTO JAPANESE
次の理由ないああ、100 万、おかげで胸を刺すヘラ!
BACK INTO ENGLISH
No reason to: Oh, 1 million, stabbing my heart thanks to Hera!
INTO JAPANESE
理由がない: ああ、100 万、胸を刺すヘラのおかげで!
BACK INTO ENGLISH
There is no reason: thanks for the Hella Oh, 1 million, chest stab!
INTO JAPANESE
理由はない: めっちゃああ、100 万、胸の刺し傷をありがとう!
BACK INTO ENGLISH
Why not: because!-Chan Oh, thank you 1 million a chest stab!
INTO JAPANESE
なぜ: ので!-チャンああ、ありがとう 100 万胸刺し!
BACK INTO ENGLISH
Why: because!-Chan Oh, thank you 1 million chest stab!
INTO JAPANESE
理由: ので!-ちゃんああ、ありがとう 100 万胸刺し!
BACK INTO ENGLISH
Reason: because!-Chan Oh, thank you 1 million chest stab!
INTO JAPANESE
理由: ので!-ちゃんああ、ありがとう 100 万胸刺し!
BACK INTO ENGLISH
Reason: because!-Chan Oh, thank you 1 million chest stab!
You've done this before, haven't you.
