YOU SAID:
Oh, Teardrop? She’s here too? Hello, Teardrop! It’s nice to see you again. I hope you got to experience more of Yoyle City and do some fun things!
INTO JAPANESE
ああ、ティアドロップ?彼女もここにいるの?こんにちは、ティアドロップです!またお会いできて嬉しいです。ヨイルシティをもっと体験して、楽しいことをしていただければ幸いです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, teardrop? Is she here too? Hello, I'm Teardrop! I'm very pleased that we were able to meet again. We hope you will experience more of Yoil City and do some fun things.
INTO JAPANESE
ああ、涙のしずく?彼女もここにいるの?こんにちは、ティアドロップです!またお会いできてとても嬉しいです。ぜひヨイルシティをもっと体験して、楽しいことをしてみてください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, teardrops? Is she here too? Hello, I'm Teardrop! I'm very happy to see you again. Please come and experience more of Yoil City and do some fun things.
INTO JAPANESE
ああ、涙?彼女もここにいるの?こんにちは、ティアドロップです!またお会いできてとても嬉しいです。ぜひヨイルシティをもっと体験し、楽しいことをしてください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, tears? Is she here too? Hello, I'm Teardrop! I'm very happy to see you again. Please come and experience more of Yoil City and do some fun things.
INTO JAPANESE
ああ、涙?彼女もここにいるの?こんにちは、ティアドロップです!またお会いできてとても嬉しいです。ぜひヨイルシティをもっと体験し、楽しいことをしてください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, tears? Is she here too? Hello, I'm Teardrop! I'm very happy to see you again. Please come and experience more of Yoil City and do some fun things.
Okay, I get it, you like Translation Party.