YOU SAID:

"OH SWEET JESUS CHRIST HE'S AT IT AGAIN" Helen Mirren yells, as another seagull flies into the window.

INTO JAPANESE

「ああ甘いイエス ・ キリスト彼のにそれ再度」ヘレン ・ ミレン叫ぶ、ウィンドウに別のカモメの飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Sweet Jesus Christ to his it again" Helen Mirren cry, fly another Seagull to the window.

INTO JAPANESE

「ああ甘いイエス ・ キリスト彼のに再び"ヘレン ・ ミレン叫びウィンドウ別カモメを飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Sweet Jesus Christ to him again" Helen Mirren cry fly window, another Gull.

INTO JAPANESE

「ああ甘いイエス ・ キリスト彼に再び"ヘレン ・ ミレン叫び飛ぶウィンドウ、別のカモメ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh Sweet Jesus Christ to him again" Helen Mirren cry fly window, another Gull.