YOU SAID:
Oh so you think you got moves?
INTO JAPANESE
ああ、動きがあったと思う?
BACK INTO ENGLISH
Oh, do you think there was movement?
INTO JAPANESE
ああ、動きがあったと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, do you think there was any movement?
INTO JAPANESE
ああ、何か動きがあったと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, do you think there was any movement?
This is a real translation party!